李台州传杨万里翻译（李台州名宗质翻译）

丧先太夫人,终身饮恨的意思

后十七年，台州既没，予与丞相京公同为宰掾，谈间，公为予言李台州母子事，予生八年，丧先太夫人，终身饮恨。闻之，泣不能止，感而为之传。赞曰：孔子曰：“孝悌之至通于神明。

饮恨是一个成语，它的意思是因为失败或遗憾而感到非常痛苦和懊悔。饮恨一词包含两个方面的含义。首先，它强调了对过去的失败或错误决策感到难以接受和痛苦的情绪。

饮恨的解释[nurse a grievance] 抱恨而无由陈诉 韶颜雅齿，饮恨而终。蒋防《霍小玉传》 饮恨而终 详细解释 抱恨含冤。 南朝 梁 江淹 《恨赋》 ：“自古皆有死，莫不饮恨而吞声。

词目，饮恨而终，发音，yǐn hèn ér zhōng，释义，饮恨：心里怀着怨恨和冤屈。内心满怀着怨恨或冤屈死去。

李台州传文言文阅读题答案及翻译

1、像李台州，生下来就不知道失去母亲，但成年以后知道寻找母亲，寻找母亲却找不到，找不到却不懈怠，走遍半个天下，到老了才找到。昔日苏东坡歌颂朱寿昌，至今人们都咏叹歌颂并以为美谈。

2、宗质乾道庚寅为洪倅，时予为奉新县令，屡谒之，不知其母子间也。明年，予官中都，宗质造朝，除知台州。朝士云：“李台州，曾觌姻家也，觌无子，子台州之子。” 予一见不敢再也，亦未知其孝。

3、消费者具备相应的文化，对相应的文化产品自然产生消费意愿和消费能力文言文阅读 李台州传 ［宋］杨万里文章文言文阅读 。

4、译文： 李台州名宗质，字某，是北方人，不知道是哪个郡邑的。母亲姓展，是他父亲的妾，生下宗质后遭遇靖康年间的动乱，母子失散了，宗质凭着父亲的官职得到荫赏，(宗质)长大以后。

5、古代诗文阅读阅读下面的文言文，完成20~24题 20 B(遽：突然) 2A(A.均为表修饰 B.在/比 C.相当于“而”，表修饰 /表目的，来 D. 才/就) 2B(B项中“作者杨万里素来仰慕李台州至孝之名”错误。

杨万里传的文言文翻译

1、急；关于宋史杨万里传的文言文问题 这段文字的译文： 杨万里为人刚正而固执。宋孝宗当初爱惜他的才干，向周必大打听杨万里的情况，周必大没有说杨万里的好处，因此他没有被起用。

2、杨万里听了失声痛哭，马上叫拿纸来写道：“韩..胄奸臣，专权跋扈目无皇上，轻易动兵残害人民，阴谋危害国家。我的头在此，却落得个报国无路，惟有一个人孤独忧愤！”又写了十四言留别妻子，写完后就逝世了。

3、文言文：幽王击鼓，杨万里与诚斋，顾荣施炙的翻译 幽王击鼓： 周宅丰、镐，近戎。幽王与诸侯约：为高堡于大路，置鼓其上，远近相近，即戎寇至，传鼓相告，诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝至，幽王击鼓，诸侯之兵皆至。

4、翻译：杨万里，字廷秀，是吉州吉水人。绍兴二十四（1154年）中进士，做了赣州司户，后调任永州零陵县丞。当时张浚被贬谪在永州，正比们辞客，杨万里三次前往拜访都不能见到，写信尽力请求才被召见。

杨万里传翻译

急；关于宋史杨万里传的文言文问题 这段文字的译文： 杨万里为人刚正而固执。宋孝宗当初爱惜他的才干，向周必大打听杨万里的情况，周必大没有说杨万里的好处，因此他没有被起用。

杨万里说“：官可以抛弃，记却不可写。”韩..胄非常生气，便改命他人做记。杨万里在家闲了十五年，都是韩..胄把持国柄的时候。韩..胄专权僭越日益严重，杨万里非常忧愤，郁郁成疾。

杨万里说：“官可以不做，记是不能写的。”侂胄很生气，改叫他人去写。杨万里在家闲居十五年，都是韩侂胄专权的日子。韩侂胄日益权高，杨万里心中忧愤，怏怏不乐，终于病倒了。

而母存或忽而不敬,或悖而不爱者翻译

彼有未尝失母而有母不待求母而母存或忽而不敬或悖而不爱者独何心欤？【参考译文】李台州名宗质，字某，是北方人，不知道是哪个郡邑的。

彼有未尝失母而有母不待求母而母存或忽而不敬或悖而不爱者独何心欤？ 选自《杨万里集笺校》杨万里为宋代名家，平生交游广泛，著述宏富，集共133卷，向无整理本，此次系首次整理出版，对推进宋代文史研究颇有裨益。

原句可加标点为：彼有未尝失母，而有母不待求母，而母存或忽而不敬，或悖而不爱者，独何心欤？) 1B(B项中行礼时，头碰地即起的拜礼叫顿首。稽 (qǐ) 首，指古代汉族跪拜礼，为九拜中最隆重的一种。

皇天啊！光明正大不存偏私偏爱，看见有德的人就设法让他成为辅弼之臣。只有那德行高迈的圣人贤哲，方才让他享有天子那样的尊称！回顾前王而又观省后代，再仔细考察天下的民情。不曾有过不义的人可以重用，不曾有过不善的事可以推行。

孔奂性格很耿直，对私相嘱托之事一概回绝，即使尊贵如大子，重臣如公侯，对他感情相加，也不为此屈服。 至德元年去世，当时七十岁。

庄子曰：“父子相亲，何为不仁？”曰：“请问至仁(2)。”庄子曰：“至仁无亲。”大宰曰：“荡闻之，无亲则不爱，不爱则不孝。谓至仁不孝，可乎？”庄子曰：“不然。夫至仁尚矣，孝固不足以言之。

标签： 李台州传杨万里翻译